Ky tutorial do t'ju tregojë si të konvertoni videot e YouTube në tekst falas duke përdorur TurboScribe. Është jashtëzakonisht i saktë, i lehtë për t'u përdorur dhe — mbi të gjitha — është falas.
Me një llogari falas, mund të transkriptoni deri në 3 video në ditë (deri në 30 minuta të gjata secila). Dhe, nëse keni nevojë të transkriptoni edhe më shumë, mund të përmirësoni për të zhbllokuar transkriptime të pakufizuara (deri në 10 orë të gjata secila).
Ky udhëzues do t'ju çojë hap pas hapi nëpër ngarkimin dhe transkriptimin e videos tuaj të parë në YouTube duke përdorur një llogari falas. Le të fillojmë!
Transkriptimi i skedarit tuaj të parë
Pasi të përfundoni regjistrimin, do të arrini në panelin kryesor:
Le të fillojmë duke klikuar "Transkriptoni skedarin tuaj të parë". Kjo do të hapë dialogun e ngarkimit. Mund të klikoni ikonën "Lidhje" 🔗 (në këndin e sipërm djathtas të dialogut të ngarkimit) dhe pastaj të ngjisni URL-në e videos tuaj në YouTube.
Gjuha e audios
Pasi të ngarkoni videon tuaj të YouTube, do të zgjidhni gjuhën e audios. Nëse skedari juaj përmban audio në gjuhën angleze, do të zgjidhni "Anglisht". Dhe nëse audioja ose videoja është në spanjisht, do të zgjidhni "Spanjisht". TurboScribe mbështet mbi 98 gjuhë, kështu që ka shumë të ngjarë që e juaja të mbështetet!
Mënyra e transkriptimit
Më pas, mund të zgjidhni një mënyrë transkriptimi. E parazgjedhura është Balena, e cila maksimalizon saktësinë. Kjo kërkon vetëm disa minuta për të transkriptuar një orë audio ose video.
Rekomandoj të qëndroni me Balenën për shumicën e skedarëve.
Njohja e folësit
Nëse jeni duke transkriptuar një bisedë dhe dëshironi të etiketoni automatikisht folësit në transkriptin tuaj, mund të aktivizoni Njohjen e folësit:
Mund të specifikoni numrin e folësve paraprakisht, ose të zgjidhni "Zbulo automatikisht". Zbulimi automatik mund të përmirësojë dallimin midis folësve, por mund të mbivlerësojë edhe numrin e folësve.
Fillo transkriptimin
Kur të jeni gati, klikoni butonin blu "Transkriptime".
Kjo do të nisë transkriptimin tuaj dhe transkriptimi juaj do të shfaqet në panelin tuaj kryesor:
Hap transkriptin
Pasi transkriptimi juaj të jetë i plotë, klikoni mbi të për të hapur transkriptin tuaj:
Mund të klikoni kudo në transkript për të luajtur audion në atë pikë kohore. Kjo e bën të lehtë kontrollin e saktësisë së transkriptimit tuaj.
Së fundi, në kolonën e djathtë ka një sërë mjetesh të ndryshme për t'u përdorur me transkriptin tuaj. Mund të:
- Shkarkoni transkriptin tuaj në formate si TXT, DOCX (Microsoft Word), ose SRT (titra). Nëse keni nevojë të shtoni stampat kohore ose të shkarkoni në formate të tjera, mund të klikoni "Eksport i avancuar".
- Aktivizoni dhe çaktivizoni stampat kohore në pamjen e transkriptit. Kjo do të fshehë ose shfaqë stampat kohore në dokumentin e transkriptit.
- Përktheni transkriptin tuaj në gjuhë të tjera. Kjo do të hapë Mjetin e përkthimit, i cili mund të përkthejë automatikisht transkriptin tuaj në mbi 134 gjuhë.
Kaq! Tani keni transkriptuar skedarin tuaj të parë dhe mund të vazhdoni të ngarkoni skedarë të tjerë.
Transkriptim të këndshëm! 😊
