Deze tutorial laat je zien hoe je YouTube-video's gratis naar tekst kunt omzetten met TurboScribe. Het is uiterst nauwkeurig, eenvoudig te gebruiken en — het allerbeste — het is gratis.
Met een gratis account kun je tot 3 video's per dag transcriberen (elk tot 30 minuten lang). En als je nog meer wilt transcriberen, kun je upgraden om onbeperkte transcripties te ontgrendelen (elk tot 10 uur lang).
Deze handleiding leidt je door het uploaden en transcriberen van je eerste YouTube-video met een gratis account. Laten we beginnen!
Je eerste bestand transcriberen
Zodra je klaar bent met aanmelden, kom je terecht in het hoofddashboard:
Laten we beginnen door op 'Transcribeer je eerste bestand' te klikken. Dit opent het uploaddialoogvenster. Je kunt op het 'Link' 🔗 pictogram klikken (in de rechterbovenhoek van het uploaddialoogvenster) en vervolgens de URL van je YouTube-video plakken.
Audiotaal
Na het uploaden en importeren van je YouTube-video selecteer je de taal van het audio. Als je bestand Engelstalig audio bevat, kies je 'Engels'. En als het audio of de video in het Spaans is, kies je 'Spaans'. TurboScribe ondersteunt meer dan 98 talen, dus de kans is groot dat de jouwe wordt ondersteund!
Transcriptiemodus
Vervolgens kun je een transcriptiemodus kiezen. De standaard is Whale, die de nauwkeurigheid maximaliseert. Het transcriberen van een uur audio of video duurt slechts een paar minuten.
Ik raad aan om Whale te gebruiken voor de meeste bestanden.
Sprekerherkenning
Als je een gesprek transcribeert en automatisch sprekers in je transcript wilt labelen, kun je Sprekerherkenning inschakelen:
Je kunt het aantal sprekers van tevoren opgeven of kiezen voor 'Automatisch detecteren'. Automatische detectie kan de differentiatie tussen sprekers verbeteren, maar kan ook het aantal sprekers overschatten.
Transcriptie starten
Wanneer je klaar bent, klik je op de blauwe knop 'Transcribeer'.
Dit start je transcriptie en je transcriptie verschijnt op je dashboard:
Transcript openen
Zodra je transcriptie klaar is, klik je erop om je transcript te openen:
Je kunt overal in het transcript klikken om het audio op dat tijdstip af te spelen. Dit maakt het eenvoudig om de nauwkeurigheid van je transcriptie te controleren.
Ten slotte zijn er in de rechterkolom een aantal verschillende hulpmiddelen die je met je transcript kunt gebruiken. Je kunt:
- Je transcript downloaden in formaten zoals TXT, DOCX (Microsoft Word) of SRT (ondertitels). Als je tijdstempels wilt toevoegen of in meer formaten wilt downloaden, kun je op 'Geavanceerd exporteren' klikken.
- Tijdstempels in- en uitschakelen in de transcriptweergave. Dit verbergt of toont de tijdstempels in het transcriptdocument.
- Je transcript vertalen naar andere talen. Dit opent de Vertaaltool, die je transcript automatisch kan vertalen naar meer dan 134 talen.
Dat is alles! Je hebt nu je eerste bestand getranscribeerd en je kunt nu doorgaan met het uploaden van meer bestanden.
Veel plezier met transcriberen! 😊
