Tento návod vám ukáže, ako bezplatne previesť videá z YouTube na text pomocou TurboScribe. Je mimoriadne presný, jednoduchý na používanie a — čo je najlepšie — je zadarmo.
S bezplatným účtom môžete prepísať až 3 videá za deň (každé až do 30 minút). A ak potrebujete prepísať ešte viac, môžete inovovať na odomknutie neobmedzených prepisov (každý až do 10 hodín).
Tento návod vás prevedie nahraním a prepisom vášho prvého YouTube videa pomocou bezplatného účtu. Začnime!
Prepis vášho prvého súboru
Po dokončení registrácie sa ocitnete na hlavnom paneli:
Začnime kliknutím na "Prepísať váš prvý súbor". Tým sa otvorí dialógové okno pre nahrávanie. Môžete kliknúť na ikonu "Odkaz" 🔗 (v pravom hornom rohu dialógového okna pre nahrávanie) a potom vložiť URL vášho YouTube videa.
Jazyk audia
Po nahraní importovaného YouTube videa vyberiete jazyk audia. Ak váš súbor obsahuje zvuk v anglickom jazyku, vyberte "Angličtina". A ak je audio alebo video v španielčine, vyberte "Španielčina". TurboScribe podporuje viac ako 98 jazykov, takže je veľká šanca, že ten váš je podporovaný!
Režim prepisu
Ďalej si môžete vybrať režim prepisu. Predvolený je Veľryba, ktorý maximalizuje presnosť. Prepis jednej hodiny audia alebo videa trvá len niekoľko minút.
Pre väčšinu súborov odporúčam zostať pri Veľrybe.
Rozpoznávanie hovorcov
Ak prepisujete konverzáciu a chceli by ste automaticky označiť hovorcov vo vašom prepise, môžete povoliť Rozpoznávanie hovorcov:
Môžete buď vopred zadať počet hovorcov, alebo zvoliť "Detekovať automaticky". Automatická detekcia môže zlepšiť rozlíšenie medzi hovorcami, ale môže aj preceňovať ich počet.
Spustenie prepisu
Keď ste pripravení, kliknite na modré tlačidlo "Prepísať".
Tým sa spustí váš prepis a zobrazí sa na vašom paneli:
Otvorenie prepisu
Po dokončení prepisu naň kliknite, aby ste ho otvorili:
Môžete kliknúť kdekoľvek v prepise a prehrať audio od toho miesta. To uľahčuje kontrolu presnosti vášho prepisu.
Nakoniec, v pravom stĺpci sa nachádza niekoľko rôznych nástrojov na použitie s vaším prepisom. Môžete:
- Stiahnuť váš prepis vo formátoch ako TXT, DOCX (Microsoft Word) alebo SRT (titulky). Ak potrebujete pridať časové pečiatky alebo stiahnuť v ďalších formátoch, môžete kliknúť na "Rozšírený export".
- Povoliť a zakázať časové pečiatky v zobrazení prepisu. Tým sa skryjú alebo zobrazia časové pečiatky v dokumente prepisu.
- Preložiť váš prepis do iných jazykov. Tým sa otvorí nástroj na preklad, ktorý dokáže automaticky preložiť váš prepis do viac ako 134 jazykov.
To je všetko! Teraz ste prepísali váš prvý súbor a môžete pokračovať v nahrávaní ďalších súborov.
Príjemné prepisovanie! 😊
